Maar wat ik daar zag heeft me niet blij gemaakt. “Atonement”, onze tweede cinemamisser in minder dan twee weken tijd is een feit. Ik had het kunnen weten: de regisseur had het eerder aangedurfd “Pride and Prejudice” te herverfilmen, na de fantastische BBC-reeks. Een echte aanrader, trouwens, voor deze koude winterdagen. Wel enkel voor mensen met veel tijd.
Mister Darcy *zucht*
Hatemail is niet toegestaan op uw site zeker ?
Maar Julie wat wilt ge, met die allerlelijkste Keira, nen lelijken donder, ze doet in alletwee die films mee. Ze tuit haar lippen op een allerdwaaststste manier, ik krijg een nasty rash als ik haar zie.
En trouwens, Pride and Prejudice nog eens verfilmen, welk gedacht. Ge brengt mij trouwens op een idee. Ik zou nog wel eens kunnen kijken of misschien herlees ik het boek nog eens. Zucht, inderdaad.
Wel, ik ben blij dat je de wereld waarschuwt! Ik had het boek toevallig gekocht, en wou het net beginnen lezen toen ik – geheel ongewild – de trailer te zien kreeg (ah, die keer dat we naar “No country for old men “zijn geweest, denk ik). Gevolg: op die 3 minuten tijd – of hoelang duurt zo’n trailer? – wist ik eigenlijk al veel te veel over het verhaal om goed te zijn. Bye bye onbevangen lectuur. En de over-dramatische beelden (gietende regen etc.) bleven door mijn hoofd spoken, ook toen het boek – gelukkig – een stuk ingetogener bleek. ..
De wereld denkt er blijkbaar anders over: begin deze week won ‘Atonement’ de Golden Globe voor beste film… Het boek heb ik intussen ook gelezen (kerstcadeautje van iemand die dacht dat ik misschien wel nood had aan ‘atonement’… euh?). Het eerste deel van de film was intrigerend en veelbelovend, maar is krák hetzelfde als het boek. Gelukkig is de rest van de roman stukker beter dan het melodrama dat het tweede deel van de film wordt. Ook geen onbevangen lectuur voor mij dus, maar ik heb er toch van genoten.